Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
le-rhinoceros-regarde-la-lune

ce dimanche

31 Mai 2009 , Rédigé par Zigmund Publié dans #around l'escale

la célèbre table  s'est de nouveau remplie de papiers et formulaires urgents et importants. Par cette belle journée, je suis donc enfermé volontairement pour essayer de régler le plus urgent, et  j'essaie par tous les moyens de me donner du courage :
-Il y a la radio qui diffuse une émission intéressante sur la mémoire,(qui réunit entre autres  Aharon Appenfeld, Gamal Ghitany et Manuel Rivas)   
-je me suis offert 2 boules de sorbet à la cerise après ma quatrième tasse de café,
-je fais qq incursions sur divers blogs, 
-je scanne des photos et j'en réduis (pour envoi) quelques unes du concert (d'hier) hommage à
Henri Salvador  qui s'est bien passé ( salle comble et pas trop de plantages)
==>bref je suis peu efficace, rentabilité minimum ...


Puisque je suis enfermé, je regarde cette photo des roses que la municipalité a installé sur la petite place, si on se place au centre çà sent super bon. 
A propos d'odorat, la poste vient d'éditer une série de timbres sur le thème du chocolat

 et ces timbres sentent le chocolat !!!
vous mesurez le scandale et la tentation diabolique, non ? approchez le nez de votre écran ...
j'ai craqué pour deux tablettes, j'ignore si j'aurai le courage de les coller sur mon courrier(ils ne sont pas auto collants et -déception- n'ont pas le goût du chocolat noir).
Je ne suis pas sûr que jouer sur l'adiction au chocolat pour vendre des timbres soit ethiquement correct
A force d'écouter la radio, j'ai découvert un groupe : le cirque des mirages, avec cette chanson iconoclaste .
Seuls les mécréants, libres penseurs et incroyants sont autorisés à cliquer sur  deuxième le lien ci dessous.Le premier est plus " soft" George Brassens

http://www.deezer.com/track/1150784
  
Loin de moi l'idée de peiner les autres, désolé, j'aime bien çà :


http://www.deezer.com/track/931916

Partager cet article

Commenter cet article

joye 03/06/2009 15:51

America serait superbement difficile à traduire, il y a tout le contexte latino qui n'aurait pas de sens en français, me semble-t-il.

Tu joues quel rôle ??? Nardo ? Diesel ? Tony ?

Zigmund 03/06/2009 16:17


nous sommes sencés rouler les R à l'espagnole
Dans les années 50 nous avions des espagnols chez nous mais  ils ne constituaient pas de bandes
pour vraiment le transférer en france aujourd'hui faudrait opposer des beurs et des "gaulois"ou "bernards"(=français soit disant de souche")
je suis l'un des bras droits :=) de Bernardo je n'ai qu'une phrase à dire et suis chargé de "casser la figure "à Tony et un autre jet.
sinon je chante plutôt...


joye 02/06/2009 22:45

When you're a Jet
You're a Jet all the way
From your first cigarette
To your last dying day!

(mais j'avoue que ma favorite, c'est Officer Krupsky)

Zigmund 02/06/2009 23:32


j'aime bien aussi officier krupke
au départ nous devions chanter en anglais mais notre prof chef d'orchestre ne parle pas un mot d'anglais ce qui nous aurait permis de faire semblant de savoir nos paroles par coeur...!et puis 
une instit a fait une tres belle traduction en gardant le rythme et la signification.donc faut que j'apprenne mes paroles sinon engueulade garantie(le plus dur c'est américa parce qu'on a besoin
des autres pour lancer nos répliques


Berthoise 02/06/2009 18:31

Alors le concert ?

Zigmund 02/06/2009 20:45



première partie : tous les gamins de l'école publique chantaient divers chants(pas Henri salvador)
deuxieme partie orchestre(avec moi au basson ) et les gamins de l'ecole de musique . j'ai trouvé qu'on n'avait pas été terribles coté orchestre mais la salle était pleine(400
personnes)  et la prof chef d'orchertre était contente.
prochain concert samedi prochain (musique de variétés) puis début juillet spectacle west side story (chant et théatre) 



caro_carito 01/06/2009 18:33

le deuxièeme extrait me rappelle lavilliers à ses débuts...

Zigmund 02/06/2009 20:49


oui un peu
ou l Higelin déjanté  de "champagne /caviar"
je vais écouter leurs autres titres


joye 01/06/2009 16:45

Très chouette, je te lirai avec plaisir, j'en suis sûre.